Liste des Kultpersonals Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG VI 1, 32 IG VI 1, 32 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG VI 1, 32 Dachziegel mit Reliefgiebel (Marmor) Olympia 113 n.Chr. Zeusheiligtum
∙ Διὸρ ∙ corona ∙ ἱερά.ἐπὶ τῆς ∙ σκγʹ ∙ Ὀλυμπιάδος ∙∙ θεοκόλοι ∙ Ὀλυμπικοί· ∙Μᾶρκος ∙ Φαύστου ∙ γ, ∙Νεικοκλῆς ∙ Νεικοκλέους τ̣ὸ̣ [βʹ],Ἀριστόδημος ∙ Ἀγησάρχου [. ].∙ σπονδοφόροι· ∙Θράσων ∙ Ἑρεννιανοῦ,Ἐπίγονος ∙ Ἐπιγόνου,Θεόδοτος ∙ Θεοδότου.∙ μάντεις· ∙Πυθίων ∙ Πυθίωνος [∙ Ἰαμίδης],[Ὄλ]υμπος ∙ [Ὀλύμπου ∙ Κλυτιάδης].vac. [ἐξηγητής·]– – – – – – – – – – – – – – – – – –
(Die Stele ist) Sakralbesitz des Zeus.In der 213. Olympiade(waren): olympische Theokoloi:Marcus S.d. Faustus (zum) 3. Mal, G;Nikokles S.d. Nikokles zum 2. Mal;Aristodemos S.d. Agesarchos, [.].Spondophoren:Thrason S.d. Herennianus;Epigonos S.d. Epigonos;Theodotos S.d. Theodotos.Seher:Pythion S.d. Pythion, Iamide;Olympos S.d. Olympos, Klytiade.Opferdeuter:- - -

Inscriptiones Elidis et Achaiae. Fasc. I: Inscriptiones Olympiae. Pars 1: Catalogus Olympionicarum. Tituli lapidibus inscripti. Edid. Klaus Hallof. – X, 456 S., LXXIII Tab.